
Vayamos a ese jodido peligro al que nadie ha ido antes
y pasémonoslo por el forro.
Arsenic Jade, "An eye for an eye".
Hola, sorpresa ^^
Damas y caballeros, lectores y amigos de Intruders, ¡bienvenidos! Estáis en el número 8 de Intruders, que, como veréis, presenta algunas diferencias respecto a ediciones anteriores. El índice superior de pestañas ha pasado a ocupar el lateral izquierdo, para que durante la lectura podáis consultar en todo momento los contenidos de todas las secciones. Asimismo, hemos incorporado nuevos contenidos, que podréis encontrar tanto en algunas de las secciones tradicionales como en la zona superior del slashzine. Con ello, nos gustaría hacer aún más accesible la lectura de Intruders a nuestros lectores, así como ofrecer nuevos recursos al fandom.
Estamos en una época perfecta para hacer balance, no sólo porque el año está a punto de terminar sino también porque el fandom que habla nuestro idioma ha pasado por una etapa clave en su desarrollo: hemos vivido el año siguiente, ese espacio ¿vacío? que nos amenazaba detrás de las páginas del Séptimo. Sabíamos que existía una línea invisible que marcaba un antes y un después, y una incertidumbre flotando sobre nuestras cabezas, aunque ninguno quisiéramos hablar demasiado de ello. Y luego, ¿qué? Y luego, esto. El futuro ha llegado en forma de año 2008, y esta vez sí que hemos podido decir, con todas las letras, que el fandom ha quedado en nuestras manos. Sin canon que nos sostenga, hemos sido libres de dirigirlo hacia la dirección que nuestra inspiración nos ha permitido.
Quienes me conocen saben que soy bastante crítica con todo lo relativo al fandom que se mueve dentro del ámbito de España e Hispanoamérica. Soy crítica porque paradójicamente tengo una fe enorme en sus posibilidades: soy la primera que piensa que tenemos fuerza y talento para llegar a donde nos propongamos. Por eso tiendo a encontrarle más deficiencias que virtudes, más fuegos artificiales que avances reales y recursos sólidos. Amo lo que hago, y amo a este fandom, y sin embargo, me falta tiempo para buscarle carencias cuando me pongo a revisar qué es lo que estamos haciendo, y en qué situación estamos, a estas alturas de la película. Si me preguntas, te diré que en el fandom HP he visto mezquindad, cobardía, soberbia, vulgaridad, manipulación y mucho personal manipulable, una enorme pereza, mucha resistencia a evolucionar, poca iniciativa y mucho arte para lo que nos hemos hartado de ver en más ocasiones de las que son buenas para nosotras como colectividad: el suplicamiento de reviews, la queja continua, el caminar detrás de otra, bien sea famosa o autora de prestigio real (eso da igual a efectos prácticos), a ver si alcanzamos a recoger alguna de las migajas que nos arroja. Está ahí, lo veo todos los días.
PERO.
También he encontrado todo lo contrario. Gente con enormes ganas de andar por sí misma, independiente, con ideas y opiniones propias, integridad y dignidad, legal, que ha llegado donde está y ha conseguido lo que tiene por sus propios medios, que no depende de nadie ni le come –seamos finos- la oreja a nadie porque no lo necesita; gente con una inmensa habilidad para hacer amigos allá por donde pasa y quedar bien con todo el mundo, que además desea que evolucionemos tanto individualmente, cada una de nosotras, como colectividad; que trabaja mucho y no se queja nunca (y hace que me sienta miserable por lo mucho que en comparación me quejo yo a todas horas, todos los días), creativa, generosa, valiente, solidaria y cuya confianza para mí está fuera de toda duda. Eso existe, yo lo he visto. Y merecen todo mi respeto y atención.
Nuestros alcances –los tuyos, los míos, los del fandom en general- son limitados, por eso soy consciente de que cada uno nos movemos en una pequeña parcela, dentro de otra muy pequeña –el slash hispano de HP-, y que por eso nuestra influencia individual es muy limitada. Dentro de la parcela que me pertenece, pretendo no sólo hacerlo lo mejor posible, sino dar voz a quienes caminan en la misma dirección, así como abrir una vía para que quienes buscan buen slash en nuestro idioma lo encuentren al alcance de la mano.
Permitidme que os presente, en el nuevo formato de Intruders,
I Proyecta – En la zona superior de Intruders. Es el espacio para quienes se han planteado alguna vez poner una nueva comunidad, o mejorar la que ya tienen. Para quienes no se conforman con lo que encuentran a su alrededor y quieren hacer su propia revolución. Intruders y su equipo de expertas te ayuda a llegar a donde te propongas.
Glosario – Anteriormente ubicado en Plan Be, ahora en un lugar más visible para que resuelvas tus dudas. ¿Hay alguna palabra que no encuentras en nuestro Glosario? Por favor, escríbenos y la buscaremos para ti.
Desayuno con diamantes – Ubicado en Plan Be. LiveJournal está lleno de excelentes autoras que escriben dentro de su propia comunidad de fanfiction, o que publican en su blog. Merece la pena leerlas, porque son auténticas joyas. Intruders las encuentra para ti.
Planeta Slash – Situado en el lateral derecho de la página principal de Intruders. Necesitábamos un espacio que ofreciera una recopilación total de recursos: slash hispano, slash british y recursos no slash pero comúnmente frecuentados por nosotras, las slashers. Que estuviera siempre disponible y en un lugar al que todo el mundo tuviera fácil acceso. En Planeta Slash encontrarás el 90% de lo que se mueve en el slash hispano. ¿Cuáles son nuestros criterios de selección y quién puede ser recomendado en Planeta Slash?
• Calidad – El clásico de Intruders. Si es bueno, está aquí. No hay mucho más que añadir.
• Innovación – Nos gustan las autoras y medios que aportan lo que el fandom necesita, y por necesidad entiendo “aquello que no existía y de lo que carecíamos”. Siento debilidad por los valientes. La audacia me resulta muy atractiva. Ve allí y haz lo que nadie se atrevía a realizar, y contarás con toda mi atención.
• Independencia – Como ya he dicho, nos gustan las personas que han logrado llegar donde están por sus propios medios, a base de trabajo y esfuerzo propio. ¿Sencillo? No tanto. Porque eso requiere una inversión en tiempo, energía y creatividad enfocada al fandom, y no todo el mundo está dispuesto a hacer el esfuerzo. A Intruders le interesan los que caminan acompañados, pero sobre sus propios pies. A todos ellos, que son muchos, los encontrarás en Planeta Slash.
• Estilo – Introducimos aquí un matiz al que no suele atenderse cuando se habla de slash en castellano. Este punto parte de una manía personal: me gusta sentirme orgullosa de aquello que recomiendo. Necesito poder asegurar que la autora/foro/comunidad/página que ofrezco a lectoras y amigas aporta, además de contenido y continente, una forma de ser y estar en el fandom. Nos gustan las trayectorias y currículum en los que predomina un concepto: clase. Hay valores que para mí siguen vigentes, sea aquí o en el infierno. Dado que Intruders es un referente para socios y amigos que confían en la información que les proporcionamos, nuestra meta es ganarnos esa confianza día a día, garantizándoles que ponemos la mano en el fuego por aquello que recomendamos. Ni ellos ni los lectores de Intruders merecen menos.
En definitiva, podríamos definir Planeta Slash como ese lugar del slash en castellano donde lo encontrarás TODO. Pero no cualquier cosa.
Administradora invitada – En esta sección, ubicada
junto a Planeta Slash, encontrarás en cada número
a una de las administradoras o propietarias de éxito que se encuentran
entre nosotros y han aportado sustento a un fandom, preferentemente en su
versión slash. La patronal friki es un sector fundamental
para nuestra supervivencia, y sin embargo, hasta cierto punto olvidado y poco
valorado. Por lo que a mí respecta y en lo tocante a Intruders, queremos
darle el reconocimiento que se merece.

Estimados lectores, mientras completaba este número 8, especialmente
durante la construcción de Planeta Slash, fue cuando me di cuenta de
lo lejos que hemos llegado como fandom, como frikis españolas e hispanoamericanas,
y como slashers. Merlín, ¿habéis visto todo lo que hemos
conseguido? Es cierto que los defectos que le encuentro al slash hispano,
y concretamente, al fandom de HP, darían la vuelta a la Tierra puestos
uno detrás de otro; pero hoy me gustaría hacer todo lo contrario:
encontrarle cualidades. I’m waking up at the start of the end of
the world.
Vamos a ver cuán lejos hemos llegado.
Y para ello, preguntémonos: ¿qué tenemos?
Tenemos páginas de publicación de fics. Vale, no tenemos un Pornish Pixies, ni un Detention, ni un Hex Files, ni las maravillosas páginas de originales de las americanas, pero tanto AmorYaoi como Slasheaven cumplen la función para la que fueron creadas: permitirnos publicar lo que nosotras las fanfickers, producimos, y que las lectoras tengamos acceso a lo que las autoras publican. Su calidad será discutible o no, pero lo que está claro es que tienen éxito, y si lo tienen es porque las necesitamos. Es una buena noticia que existan y que seamos nosotras quienes las hayamos puesto en marcha, hace ya unos añitos, con estas manitas y nuestros abalorios. Nadie nos las ha regalado; hemos sido nosotras, las fans, las que las hemos montado e impulsado, con nuestras aportaciones.
Tenemos BNF´s. O sea, esas autoras y administradoras tan prolíficas a quienes todo el mundo conoce, que escriben relatos maravillosos que permanecerán en la memoria del fandom por los siglos de los siglos, y que llevan ese foro, esa comunidad, esa página de originales cuyo nombre a todos nos suena. Necesitamos nuestro propio star-system, y te digo una cosa: aún me parece escaso. Si aquí hay cuatro autoras que destacan, en otros países tienen cuarenta. Las necesitamos para ser competitivos como fandom, no hay otra. Sé lo que estás pensando: que a mí me viene estupendamente que haya BNF´s, porque Intruders mantiene desde 2006 una sección de entrevistas, y lógicamente, me interesa que haya cuantas más, mejor. Ahí me has pillado: con sinceridad, para mí es conveniente que existan, y si puede ser, cuatrocientas en vez de cuarenta (aprovecho para decir que cuando el Señor dijo eso de “creced y multiplicaos”, estoy segura que se refería también a los BNF del fandom de HP. Hale, pues. Ponéos las pilas y dadme una alegría en el 2009).
Al margen, y ya ciñéndome a lo que es el ámbito común del fandom, los BNF constituyen un elemento positivo porque con ellos lanzamos el mensaje de que aquí podemos llegar tan lejos y desplegar el mismo talento que en cualquier otro lugar. Visten el fandom y nos legitiman como capaces de generar grandes autoras. Deberíamos estar felices de haber conseguido –como colectividad- parir unas cuantas, para mostrar con obras y no sólo con palabras cuán lejos hemos llegado.
No obstante, observo que tenemos un problema: dada nuestra idiosincrasia, fuertemente influida por nuestras características de países latinos, no siempre asimilamos bien esto de los BNF´s. Vamos a ver, que haya gente que realiza ciertas actividades dentro del fandom con más asiduidad –porque no se trata de otra cosa, en realidad- no supone un menoscabo ni para ti ni para mí. ¿Por qué? Bien, ya sé que piensas que los BNF´s forman una pequeña aristocracia/meritocracia/élite, como quieras denominarla. Y que algunas arrastran tras de sí una estela de parásitos que no contribuyen a que el fandom llegue más lejos, sino que lo lastran (y ahí estoy contigo): unas veces porque supone proporcionar atención a quien no lo vale, y ello perpetúa el propio parasitismo; otras, porque valiéndolo, contribuirían mucho mejor a nuestro desarrollo si pusieran a funcionar su talento en la creación independiente. Siendo esto completamente cierto, también lo es que los alcances de los BNF´s llegan hasta donde nosotras les permitamos. Te juro que es así. Si te afecta su posición, es porque aún no has entendido que no son ni más ni menos que tú, y que llegarán hasta donde tú digas que van a llegar; ellas no son diferentes, sólo le dedican más tiempo a una actividad a la que tú y yo, a lo mejor, le dedicamos menos. Ahora bien, si tanto te llama la atención, ¿quién te impide alcanzar el mismo lugar? Si existe una aristocracia, se trataría de la aristocracia más democrática del mundo. Aquí puede entrar cualquiera. No necesitas ser más alta, ni más rubia, ni tener dinero, ni pesar 55 kilos, ni desempeñar el trabajo de tu vida, ni proceder de buena familia, ni tener muchos amigos, ni ser querida y amada, ni haber sacado las mejores notas. No necesitas nada. Sólo iniciativa. No hay más. Nuestro próximo paso evolutivo debería consistir en aproximarnos a este tema sin complejos, lo que además conllevaría, con el tiempo, la erradicación de esas conductas de parasitismo de las que hablaba hace un momento, y que parecen ser el origen de cierto malestar respecto a los BNF´s hispanos. Valoración y respeto, sí; servilismo, no.
Tenemos comunidades. Unas cuantas. Haber implementado algunas comunidades slash, con la resistencia que tradicionalmente presentamos ante las novedades, es una auténtica hazaña. Siendo España el país del “que inventen ellos” y estando el sector hispanoamericano tan apegado a lo ancestral y no a lo nuevo, a mí me parece una excelente noticia comprobar que tanto las unas como las otras hemos tirado para adelante, echándole un par. Slash, sí señor, ¿qué pasa? Porno, ¿y qué? Al que no le guste, que no mire. Y cuidado con tocarnos las narices, que en una de estas nos vamos al Insane y aquí paz y después gloria.
Tenemos foros. Otros pocos. Suelen ser multifandom y mayormente dedicados al sector de los originales, pero en lo que es calidad-calidad e independencia en HP, aún contamos con LBF y su selección de lo mejor/más habitual dentro del fandom. Otras que no se casan ni deben nada a nadie. Y eso me gusta. A ver si cunde el ejemplo y aparecen más foros HP bajo las mismas premisas.
Tenemos páginas personales. Si poner una comunidad y un foro, entre nosotras, es una hazaña, montar una página personal ya me parece casi heróico. ¿Por qué? Porque reconozcámoslo, no contamos con la mejor infraestructura del mundo en cuestión de telecomunicaciones. Para decidirse a aprender la tecnología necesaria que lo posibilite, hace falta sentarse y planteárselo. Las compañías de telefonía e Internet nos engañan como lo que somos (porque aquí nadie protesta más que en su casa, cuidado), y no todo el mundo tiene el tiempo y la capacidad de ponerse a aprender el programa necesario para llevar esa página adelante. Hay que tener vocación, ganas y, sobre todo, algo que merezca la pena publicar.
Quisiera hacer un inciso para recordar aquí a nuestra compañera Alexandria, que hasta febrero de este año mantuvo una preciosa página, Hilandera. Falleció en esa fecha, después de una complicada operación. Tanto entonces como ahora siento su desaparición como una gran injusticia y una gran pérdida para el slash en nuestro idioma. Sé que era tan buena autora como persona, y que ha dejado un vacío enorme en todos los que la querían y trataban con frecuencia. Invito a todo el mundo a participar en el I Concurso-Homenaje de One-shots en recuerdo de Alexandria, que organizan Origin EYaoiEs y Colección Homoerótica. Intruders se complace en anunciar su contribución a este proyecto, del que seguiremos dando novedades en el próximo número. Larga vida a Alexandria, entre nosotras y en nuestra memoria.
Tenemos un inicio de Ley y Orden. Traducción:
tenemos el PLAP,
un foro que ofrece protección contra el plagio a las autoras. He dicho
“inicio” porque aún nos falta camino por recorrer en este
sentido. Nuestro nivel de civilización, lamentablemente, no es tan
profundo como debería. Rascas un poco y ahí están el
palo y la piedra, la caverna y el fuego con cuatro palos, que nos parece el
más bonito y el que más calienta porque se lo hemos quitado
al de la cabaña de ahí enfrente. Eso tiene remedio: confío
en que sea cuestión de tiempo que predomine un estilo sobre otro, que
desaparezca esto para que perviva aquello. La naturaleza es sabia. Sólo
es cuestión de tener un poco de paciencia. Mientras, recordemos que
plagiar está mal –siii, está maaaaal, joder- y que, sea
mediante el PLAP u otras vías, las imprudencias se pagan (cada vez
más). Si quieres lo mismo que tiene esa autora que ha escrito ese fic
que recibe tantos reviews, ya sabes lo que tienes que hacer: inventarte el
tuyo propio. Napoleón decía que la envidia es una declaración
de inferioridad, y por mi parte, sólo puedo añadir que Intruders
adora la ambición; pero la “ambición blanca”, como
Danvers me recuerda a menudo. Aquí no tienen cabida las artes oscuras.
Sólo plagia quien no tiene valor por sí mismo ni confía
en sus propios recursos. Sólo plagian los fracasados. Y esa es toda
la consideración que me merecen, porque, qué le vamos a hacer,
a mí me gustan los ganadores.
Tenemos imaginación. Como lo atestiguan las comunidades que se salen fuera de los circuitos más habituales del frikismo. Nuevamente os remito a Planeta Slash, apartado Recursos Slash > Comunidades > Innovadoras. No tienes idea de cuántas hay, ni de la cantidad de ingenio que le echan al asunto. Seguro que alguna se adapta a tus necesidades más insólitas e inconfesables, y si no es así, abre tu propio espacio para que veamos lo que hay en esa desquiciada cabeza tuya.
Tenemos fanartistas. Pocas, pero valientes. ¿Qué pasa con el fanart de las fans hispanohablantes? ¿Por qué no producimos más? No será por falta de autoras que nos suministren material, porque por ahí hay buenísimos fics que están pidiendo a gritos ser ilustrados. Podríamos empezar por ahí, y seguir por todo lo demás. Y aún así, aún siendo pocas, esas pocas son de una tenacidad impresionante. No necesitan ser legión para seguir adelante. Ellas dibujan, y se esfuerzan, y quieren mejorar; lo sé, porque ahí también he estado y he visto que las que se lo toman en serio, lo hacen a conciencia. Igualmente, en Planeta Slash > Recursos Slash > Fanart > Rojo y amarillo, encontrarás una guía para localizar a las que merece la pena conocer.
Tenemos metadiscusión. Estamos empezando. ¡Estamos empezando! :DD No me lo puedo creer, está surgiendo una mínima discusión acerca de quienes somos y dónde estamos. Increíble pero cierto. Estamos poniendo las primeras piedras para que en el futuro tengamos más recursos que nos permitan establecer debates, discusión, lo que a su vez es la puerta a mayor y mejor organización.
Sin embargo, necesitamos lugares que nos permitan realizar ese debate. Comunidades y medios dedicados exclusivamente a ello. Merece la pena ponerlos en marcha, os lo aseguro. Y aún así, me pregunto: ¿estamos preparadas? ¿O nos vendría grande? ¿Podríamos llegar a debatir pacíficamente? Porque así a bote pronto todas somos muy majas, y somos capaces de debatir temas de no demasiado calado. Hay muy buen rollo, y todas nos queremos mucho, pero espérate que saquemos dos o tres temas espinosos, y verás como se lía parda. Esa es nuestra otra asignatura pendiente, que ya vamos tardando en aprobar.
A propósito de la cuestión de los debates, este año ha tenido éxito el fenómeno de las comunidades de secretos. Tengo entendido que hay dos. Por lo que he visto, en la práctica sirven para:
1 - hacer bashing
2 - clamar amores frustrados, sea por seres reales o imaginarios
3 - emitir mensajes emo con mayor o menor intensidad
4 - publicar mensajes de amistad fraternal y admiración sincera
5 - comunicar a la colectividad los gustos propios o ajenos (en este caso, supuestos o intuidos), así como las intenciones más próximas y remotas
6 - queja y protesta sobre temas diversos, con más gracia o torpeza, según los emisores, pero siempre con la cobardía que caracteriza a quien se ampara en el anonimato, cuando son referidos a personas concretas.
De los puntos 1 y 6 deduzco que nuestro fandom –cobardes aparte- padece envidias soterradas y cuentas pendientes, que no sabe cómo canalizar más allá del pataleo ocasional en las comunidades de secretos. Evidentemente, tenemos necesidad de que todo eso se recicle en un debate civilizado. ¿Sería posible? Porque, no nos olvidemos, vivimos en el fandom del garrotazo y tentetieso, del berreo en el blog, del arte dramático elevado a la enésima potencia, del quítate-tú-pa-ponerme-yo. ¿Por qué no hablar de lo que nos preocupa con orden y concierto, y con nombres y apellidos? A riesgo de que a esta chica se le arme la de Dios, voy a recomendar un sitio donde practicar la discusión razonada y razonable, por el Bien Mayor: Ship Manifiesto Utilizadlo, pero utilizadlo bien. Disfrutad de la hospitalidad de su administradora, y haced que la comunidad crezca y fructifique. Todas lo agradeceremos.
Igualmente, me gustaría aprovechar para presentar los artículos que publicamos en este número de Ficción: Icarus lleva mucho tiempo poniendo por escrito sus reflexiones, que SCR ha traducido con la elegancia que la caracteriza como traductora; pero fijaos en el magnífico artículo de Mullu. Como bien dice, tú lo sabías, yo lo sabía, pero nadie se había atrevido a decirlo en voz alta. ¿Lo ves? Puede hacerse, y sin derramamiento de sangre.
Respecto
a las habituales de las comunidades de secretos… Si a ti te han basheado,
no le des mayor importancia. Aunque sé que no te digo nada nuevo. Y
en cuanto a la basheadora… No seas tontuela. Date cuenta que si das
con alguien con poco reprís aún lograrás armar bronca,
pero si basheas a gente con algo entre oreja y oreja, se reirán de
ti. Si te diriges a una particular, te despreciará, y si te diriges
a un medio, servirás para que entre su equipo se cachondeen de la
squib de turno se pasen cinco minutos -no más- analizando la idiosincrasia
del alma humana y sus vericuetos. Hazme caso, sé de lo que hablo.
Eh, espera. De nuevo, sé lo que estás pensando: “Heiko, para ti es fácil hablar, pero no te mojas realmente. ¿Y si te pasara a ti?”.
Hum, bien, imagino que podría ser algo como esto:

Vuelvo a poder ver lo que piensas: “Heiko, ¿tú
nunca has posteado allí? Venga, confiesa”. Pues no, porque,
¿para qué, si tengo esto? Y a mí me gusta firmar lo que
digo. Pero mira, me llama la atención, no te digo que no. Aunque no
sea allí, vamos a contar un secretito, venga:

Lo sepa todiós.
Tenemos concursos. La
Torre ha importado los AI, y al menos van saliendo tres concursos
al año a través de diferentes foros y comunidades. Hombre, vamos
bien. Ahora solo falta que siga cundiendo el ejemplo, y que caigamos en la
cuenta de que concursos se pueden hacer de los temas más diversos,
y más allá de concursos, poner en marcha iniciativas tan originales
como tu imaginación te permita. Nada es demasiado. Todo está
a tu alcance. Ahora hace falta que tú también te lo creas.
Tenemos fanzines. ¡Apañeras del metal!
Cuánto me alegro de que seamos más. Allá por el número
2 de Intruders me paré a pensar si llegaría el día en
que fuéramos más en el quiosco frikón. Qué ganas
tenía de tener compañía y colegas de oficio, que
publicaran su propio fanzine o revista digital dentro de una competencia leal
y de calidad. Estar sola en esto es un auténtico coñazo. ¿Queréis
saber quienes son? Consultad Planeta Slash > Recursos Slash >
Fanzines. Desde aquí, un abrazo a quienes contribuyen a que
las fans tengan más medios de información, sólo por el
gusto de poder prestar ese servicio. Y por nada más (y nada menos).

A ver si me voy a ir sin haberos felicitado Yule. Hombre. No sé quién es esta chica, pero la estampa mola ^^
Pues bien, muchachas. Seamos optimistas, porque el 2009 sólo nos pide
que sigamos en esta línea, y que el año que viene por estas
fechas os pueda decir que nuestro Planeta Slash –que
es de todas- se ha incrementado con nuevas aportaciones. Cierto que aún
nos falta mucha infraestructura: fanvidders, más fanartistas, podcasts,
organizaciones, civilización. Sobre todo, esto último. Pero
estamos en ello. Estamos en ello.

En lo tocante a Intruders, este ha sido para nosotras el año en el que hemos dado un gran salto adelante, tanto en contenidos como en equipo. Me gusta mirar en torno mío y comprobar que hemos logrado ser el punto de encuentro de la vertiente creativa e independiente del fandom, la que se mueve y opina por sí misma. Intruders es, además, un fanzine slash enfocado al público adulto –lo que no implica obligatoriamente edad biológica. En la actualidad, Intruders colabora estrechamente con medios que comparten nuestro deseo de crecer juntos y mirar hacia el futuro con optimismo y ganas de evolucionar.
Nuestro mayor valor es nuestro equipo. Personas formadas y comprometidas con lo que hacen. Ellas son quienes logran que Intruders siga adelante y nos planteemos cada vez nuevas metas. En este año 2008 hemos conseguido formar una pequeña familia, que presenta un frente unido y firme frente a todo reto que se nos presente. Porque cada reto es, para nosotras, como un escalón sobre el que apoyarnos, para permitirnos dar un paso más.
Algunos de los miembros de este staff colaboran en otros proyectos, y nosotras incentivamos que así sea, desde el número 1, y se impliquen más allá de esta casa. La diversidad es buena para la colectividad. Podréis encontrarlos participando en muchos lugares del slashverso hispano.

Ahora, para terminar, una pregunta y una respuesta: ¿quién manda
en Intruders?
Mandan las lectoras. Por eso, no dudéis en decirme lo que no os gusta de Intruders, aquello en lo que podemos mejorar. Eso es lo que me interesa: que me mostréis el defecto y me pidáis lo que os falta. Las excusas nunca han producido buenos fics ni proyectos solventes. Nuestro rival a batir somos nosotras mismas. Cada número es único, porque la visión de Intruders es crear un recurso slash que atienda a las necesidades de las lectoras y del fandom. No queremos dar menos de lo mejor, porque es lo que os merecéis. Y no dejéis que nadie os diga lo contrario.
Queremos escucharos. ¿Qué leéis, qué foros/páginas/comunidades visitáis? ¿Qué esperáis del fandom, del slash, y de quienes os suministran los recursos para el cotidiano eslaseo (que El Gran Espíritu Del Slash nos lo conserve)? Ponemos a vuestro alcance nuestro correo. Si tu fic o tu medio vale, si es bueno, le prestaremos toda nuestra atención, porque a mí no me importa de dónde vengas ni cómo te llames. Aquí hay sitio para el BNF, pero también para la escritora de calidad que publica en un rincón de LJ. No nos interesan las rockstars de LJ, sino esa élite intelectual que tiene mucho que aportar a nuestro colectivo, y de la que buenamente puedes formar parte tú, aunque aún no te conozcamos (pero eso se puede remediar ;)). Si eres buena en lo que haces, me da igual tu nombre, tu procedencia, o si tienes cinco reviews o ninguno o quinientos. Me da igual si coincides conmigo o no. No tiene que gustarte mi música, ni estar de acuerdo con mi visión del mundo, ni decirme que oh milagro, lo que acabo de soltar en LJ es justo lo que siempre has pensado pero no sabías cómo expresar blablablah. Prefiero tratar con gente con personalidad, que me llevan la contraria si así tiene que ser. No me digas que sí a todo, ni te quedes mirándome, que me pone muy nerviosa. Quiero hablar con gente que me habla de su comunidad, no que me ofrece un espejo en el que reflejarme, porque me tengo muy vista. Quiero gente productiva y autosuficiente. Reconozco que es el ambiente en el que me gusta moverme.
Es lo que hay. Intruders no se vende. Pero, aunque leerlo no te costará un solo knut, es el fanzine más caro del mundo.

A propósito de lujos, tengo el placer de anunciar la buena nueva de que nuestra subdirectora, Danvers, es la nueva directora de Proyecto IYAP
Lleva dirigiéndolo desde hace algo más de un mes, pero quería
aprovechar esta oportunidad para comunicarlo oficialmente. ¿Y eso por
qué? Porque es la mejor manera de manifestar mi agradecimiento a una
persona que ha hecho tanto por Intruders durante el año 2008, y que
quiere este proyecto, y ha luchado por él, tanto como yo. Obras son
amores y no buenas razones, dicen en mi país. El mejor regalo que podía
hacerle, y la manifestación de mi aprecio y agradecimiento, tenía
que ser a lo grande; así pues, qué mejor que confiar en ella
para conducir un proyecto tan importante para mí. Su propiedad sigue
perteneciendo a Intruders, pero a partir de ahora –más bien,
desde hace más de un mes- Danvers es responsable de su trayectoria.
Yo confío en ella; es más, debo confiar en su estilo
de dirección, cosa que vengo haciendo desde que está en sus
manos. Porque esa es la mejor prueba, y no otra, de mi afecto y agradecimiento.
Antes de dejaros que empecéis a leer este nuevo número (o que continuéis haciéndolo), me gustaría volver a ofrecer al fandom uno de los recursos más valiosos de Intruders, creado durante este 2008 (eh, ha sido un año de lo más fructífero, ¿verdad? ^^).
Veni
Vidi Vicius es el archivo de permisos de traducción de
Intruders: o más bien, del fandom. Porque si buscáis traducciones,
por favor, poneos en contacto con nosotras y os proporcionaremos lo que necesitéis
para poneros a la tarea. VVV no es sólo de Intruders, sino de todas
vosotras. No obstante, quiero recalcar la importancia de contactar antes con
nosotras para gestionar todo lo referente a VVV. ANTES.
Es imprescindible. Ello fomentará que los lazos de amistad que nos
unen con todo bicho viviente que corre por el fandom sean aún más
sólidos y duraderos.
Si las fans quieren traducciones, habrá que dárselas. ¿No? :)
El 2008 ha sido un año de evolución y desarrollo para el fandom
y para Intruders. Por eso, ahora mismo escribo pensando en el 2009, y en todo
lo bueno que nos va a traer.
A lo largo de todo este año he escuchado, repetidas veces, una frase, en la que las palabras “tiempo” y “lugar”, daban la clave de su significado. No os voy a aburrir con ella, porque es la sentencia más manida de este y todos los mundos del multiverso. Sólo quiero decir, a quienes me la recordasteis, una y otra vez, que teníais razón. Teníais razón. Miro a mi alrededor y lo veo, por todas partes.
Y es genial estar aquí para contarlo.
Estoy muy contenta ^_____________^

¡Vamos, gente! Tenemos un año nuevo y reluciente por delante, y os prometo que va ser nuestro.
Damas y caballeros, esto es Intruders.Feliz Navidad, a todos, y aún más Feliz Año 2009.

Nuestros mejores deseos para nuestras lectoras durante el año 2009

